lose one's marbles


Hey, I'm going to tell you what I'm going to do, although you'll probably think I have lost my marbles.


 Okay, enlighten me!!



ねぇ、今から私のプランを言うんだけど、多分私が気が狂ったと思われると思う。


 なになに、聞かせて!


▷ lose one's marbles は "正気を失う、気が狂っている"という意味です。

 似た表現は、"to become crazy"などがあります。

閲覧数:4回0件のコメント

最新記事

すべて表示

be broke