I have so much money. I'm loaded.
As if,.. You just splurged 100,000 yen on something you don't really need. You are almost broke.
Hey, let me be!! I wanted to indulge in this selfish moment!!!
私、お金すごく持ってるんだ。ちょーお金持ち。
あっそ... たったさっき、役にも立たないものに10万円使ってたじゃない。
お財布すっからかんでしょ...。
もう、邪魔しないでよ〜!! お金持ちの気分に浸りたかったのに!!!
▷ 「loaded」は "お金持ち"という形容詞です。